Translator dla turysty

Niekiedy translator przydaje się dla osób, które nie umieją się porozumieć z innymi osobami za pomocą obcego języka. To jest problem dla ludzi, którzy nie znają angielskiego. Może być tak, że my znamy angielski, ale nasz partner rozmowy nie. Pojawia się bariera językowa. Biura podróży bardzo często dają nam porady. Ta dotyczy kupna translatora. Jest to przenośny urządzenie, które pomaga nam przetłumaczyć pewne zwroty i zdania. Niestety, ale często dosłownie, a to jest problem. Jednak rozmówca zrozumie, o co nam chodzi. Nawet samymi słowami możemy zdziałać wiele. Wakacje nie będą przez to uciążliwe. Nie będą także problematyczne i do tego powinniśmy dążyć. Okazuje się, że taki translator wcale nie kosztuje wiele. Lastminute będą dla nas o wiele lepsze i funkcjonalniejsze, gdy będziemy mogli porozumieć się z tubylcami. Pojedyncze słowa wystarczą, aby móc zamówić drinka lub jedzenie w knajpie, która jednak nie posiada pracownika znającego język polski lub angielski. To w obecnych czasach ogromny problem dla knajpy.

Comments are closed.

Advertisement
Kalendarz
May 2017
M T W T F S S
« Apr    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
  • Woda źródlana – z butelki czy dystrybutora?

    Woda źródlana – z butelki czy dystrybutora?

    Dorosły człowiek powinien każdego dnia wypijać ok. 2 litrów płynu. Ta ilość oczywiście w dużej mierze zależna jest od prowadzonego trybu życia i zapotrzebowania na wodę, ale z pewnością warto o tym pamiętać. Większość osób decyduje się na zakup butelkowanej wody mineralnej. To rozwiązanie ma …Read More »
  • Przenośne gadżety turysty

    Przenośne gadżety turysty

    Gadżety dla turysty to przede wszystkim przenośne odtwarzacze muzyki, odtwarzacze medialne, konsole do gier, które także są przenośne lub telewizor w aucie, który również jest mobilny. Możemy także zakupić gadżety na plażę. Piłka, pływające leżaki lub inne tego typu gadżety. Biura podróży określają nam miejsce …Read More »
  • Pomyłki i przeszkody

    Pomyłki i przeszkody

    Pomyłki także się zdarzają i także mogą okazać się niefortunne. Nikt nie robi nam tego na złość. Mimo to, turyści nie są zadowoleni, a to źle róży dla ogólnej opinii i dla biura podróży, które musi przepraszać i w ramach przeprosin oferować dla klientów rekompensatę. …Read More »